...for cooks!!

Original: A.C.A.B. (All Cops are Bastards) - Slime (Elf Mayer) (1979)
Cover: A.C.A.B. (All Cooks are Bastards) for cooks - Elf Mayer (Slime) (2002)
(das (und vieles mehr) auch auf "elf-slime.de" über Windows Media Player hörbar)

Da stehen sie rum mit ihren weißen Mützen - ACAB
waten rum in fettigen Pfützen - ACAB
schlachten Tiere nur zum braten - ACAB
was in ihnen vorgeht, kann man nur erraten - ACAB

Law and order interessiert sie nicht, denn Trüffel sind ihr Leibgericht

All cooks are bastards
All cooks are bastards
All cooks are bastards

Siehst du wie er das Messer hält - ACAB
Schnell wie der Blitz ist die Kartoffel geschält - ACAB
Egal ob Huhn, Rind oder Schwein - ACAB
Am Ende wird´s geschnetzelt sein - ACAB

Law and order interessiert ihn nicht, denn Trüffel sind sein Leibgericht

All cooks are bastards
All cooks are bastards
All cooks are bastards

Am liebsten kocht er für die Reichen - ACAB
Dafür gehen Köche über Leichen - ACAB
Sie haben das Mehl und sie haben die Macht - ACAB
Und viele schon durch schlechtes Essen umgebracht - ACAB

Law and order interessiert ihn nicht, denn Trüffel sind sein Leibgericht

All cooks are bastards
All cooks are bastards
All cooks are bastards


Zum Vergleich kann mann hier das legendäre Original anspielen.

Entstehung des "RGF - A.C.A.B-Logos":

Es war 1993 auf einer der errsten RGF-Touren mit der gerade reformierten Band "Die Ärzte" irgendwo in Östereich.
Zwischen den Zugabesets verläßt die Band für gewöhnlich für kurze Zeit die Bühne. So auch an diesem Tage. Diesen Moment nahmen Jörg und Ole gerne mal zum Anlaß, die verschwitzten Musiker massiv zu verarschen und zu beschimpfen. Aus Rache krikelte Farin Urlaub unsere Einkaufszettel mit Bösartigkeiten voll. Bei diesen Krikeleien entstand der, nunmehr als RGF-Zweitlogo und T-Shirtrückseite verwendeten, Totenkopf mit Kochhut, gekreuztem Eßbesteck und den berühmten Buchstaben, aus denen Slime damals die zeitgeistlichen Gefühle gegenüber den Staatsdienern zum Ausdruck brachte.

Vielen Dank, lieber Farin an dieser Stelle für Deine damalige Rache-Attacke!
Natürlich erst recht vielen Dank an Elf für A.C.A.B. im Original, als auch für das Köche-Cover!


zurückmmmmmmmmmmmnach oben

[ home |

forum |